TV Guide

Scroll through our TV guide to see what’s on Uvagut TV this week! Subscribers to Shaw Direct satellite throughout Canada and Arctic Co-op Cable (Nunavut and NWT) can watch Uvagut TV on their basic cable packages - channel 240 or 267. FCNQ (Nunavik) viewers can watch on channel 308.  Viewers around the world can stream the service online 24/7 at www.uvagut.tv

 

    • Fri, May 17

      • 00:03 Nunatinni Classics

        Nunatinni (At Our Place) March 30, 2004 (Show #53, Part 2): Unikaatuatiit; Ajainaa (Almost!) 2001 Documentary

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        Episode includes Unikaatuatiit and the 2001 documentary, Ajainaa (Almost!).

        Filmmaker Contact:

        Host: Carol Kunuk

        Switcher: Natar Ungalaq

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

      • 01:03 Elders' Hour

        Inuit Knowledge and Climate Change: Lasalusie Ishulutaq

        Lasalusie Ishulutaq from Pangnirtung shares his views on Climate Change. "The sun is hotter now", he says.  "In recent years, it turned really hot.  When I took my family out, I had never experienced the heat that way.  I've noticed that a lot and it brings me to tears."

        Full English Transcript:

      • 01:07 Tunnganarniq Nunagijavut

        Tunnganarniq Nunagijavut - Tanya Gruben

        Margaret Noksaka talks with DJ and emcee Tanya Gruben over Zoom. They talk about her life and career LIVE on The Tunnganarniq Show on August 25th, 2021!

        Tanya Gruben, aka TLG, is an Inuvialuk radio host and DJ who has recently moved to Yellowknife from Inuvik, NT.

        Her motto: Life is an adventure!

      • 02:08 Elders' Hour

        3_NoahInterviews

      • 03:07 Nunatinni Classics

        Nunatinni (At Our Place) February 2, 2004 (Show #15, Part 1): Nunavut Series 'Unaaq' "Nunavut our Land"; Caribou Skins; Finishing Igloo

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

        Segment 1- Nunavut Series 'Unaaq' "Nunavut our Land"

        Segment 2- Caribou skins

      • 04:10 Tunnganarniq Nunagijavut LIVE

        Welcome to Our Qammaq - Daniel Qattalik and Simeoni Qaunaq

        Hosts Susan Avingaq and Marcy Siakuluk invite Daniel Qattalik and Simeoni Qaunaq to the Qammaq in Tunnganarniq Nunagijavut's Igloolik Edition: Welcome to Our Qammaq LIVE on December 8th, 2021.

        ᑐᖓᓱᒃᑎᑎᔨ ᓱᓴᓐ ᐊᕕᖓᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᒪᐅᓯ ᓯᐊᑯᓗᒃ ᖃᐃᑎᑎᔪᐃ ˙ᑕᓂᐊᓕ ᖃᑦᑕᓕᒃ ᐅᒻᒪᓗ ᓯᒥᐅᓂ ᖃᐅᓐᓇᖅ-ᒥ, ᑐᖓᓇᕐᓂ ᓄᓇᒋ˙ᔭᕗᑦ ᐃᒡᓗᓕᐅ ᖃᓄᐃᑦᑐᕕᓂᖓ: Welcome to our Qammaq, ᓴᕿ˙ᔭᑲᐅᑎᒋᔪᖅ, ᑎᓯᒻᐳ 8, 2021.

      • 05:01 Elders' Hour

        Inuit Knowledge & Climate Change: Abraham Ulayuruluk of Igloolik on The Polar Bear

        Abraham Ulayuruluk of Igloolik speaks about changes in polar bear behaviour.  "In the past, polar bears weren't around that much. Once in a while, they would come from the floating ice, and we would catch them.  Back then, in summer time, when someone got a bear, they were all healthy and fat.

      • 05:04 Nunatinni Classics

        Nunatinni (At Our Place) March 30, 2004 (Show #53, Part 2): Unikaatuatiit; Ajainaa (Almost!) 2001 Documentary

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        Episode includes Unikaatuatiit and the 2001 documentary, Ajainaa (Almost!).

        Filmmaker Contact:

        Host: Carol Kunuk

        Switcher: Natar Ungalaq

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

      • 06:33 Inuktut Children's Programming

        Innarijatini Unikatuat Ep. 3 “ᖃᓪᓗᐱᑦᓗᖅ” - The Troll Story

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

      • 06:38 Anaana's Tent

        Anaana's Tent S01E01 Fishing | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E01 ᐃᖃᓪᓕᐊᖅᑐᖅ

        ᑐᖖᒐᓱᒋᑦ ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐᓄᑦ! ᐅᓪᓗᒥ, ᐅᖃᖅᑎ ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓚᖕᒋᓪᓗ ᑎᑭᑦᑐᑦ ᑐᐱᖕᒐᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖕᒐᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᖕᒋᓐᓂᒃ, ᐃᖃᓗᒐᓱᐊᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓂᐊᖅᑐᒍᑦ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥ ᐃᖃᓪᓕᐊᖃᑎᒋᓪᓗᒍ

        Welcome to Anaana’s Tent! Today, host Rita Claire arrives at her family’s tent and learns how important fishing is in Inuit culture. Celina Kalluk stops by to sing a song, and we read the book Fishing with Grandma.
        -----

      • 07:03 Inuktut Children's Programming

        Innarijatini Unikatuat Ep 1 "ᐊᑭᒋᖅ ᖃᐅᓗᑖᕐᓗ" - Ptarmigan and Snow Bunting

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐊᕿᒌᑦ ᐃᔨᖏᑦ ᐊᐅᐸᓗᒪᖓᑕ, ᐳᕕᐊᖃᒪᖓᑕᓗ ᓂᕿᖃᕕᖏᓂᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᓂᐅᖏᑦ ᓴᐅᓂᖃᒪᖔᑕ.

        Why ptarmigan have red eyes, a little pouch to store their food, and legs like drumsticks.

      • Qaujimaviit? Ep 9, Food

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.  Today's episode is about food.

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 9, Food (2 mins) Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut and English.

         

      • Innarijatini Unikatuat Ep. 4 “ᑕᕿᐅᑉ ᐃᓄᐊ” - The Man on the Moon

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

      • 07:16 Iglaq

        Iglaq EP 1: Drumdancing

        Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

      • 08:05 Inuktut Children's Programming

        Qaujimaviit? Ep 8, Greetings

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq. Today's focus is on greetings.

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 8, Greetings (2 mins) Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut and English.

         

      • 08:08 Ukaliq & Kalla

        Ukaliq & Kalla E01E05 Making Pitti - Qalupilluit | ᐅᑲᓕᖅ ᑲᓪᓚᓗ S01E05 ᐱᔅᓯᓕᐅᕐᓂᖅ - ᖃᓪᓗᐱᓪᓗᐃᑦ

         MAKING PITTI
        Ukaliq and Kalla catch a lot of fish. Enough fish to make all sorts of delicious things, and making pitti (dried fish) is one of their favourites! Kalla tells everyone a story about how he learned how to make pitti.

      • 08:30 Anaana's Tent

        Anaana's Tent S01E10 Sorting | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E10 ᐃᓛᒃᑰᖅᑎᕆᔪᖅ

         Rita Claire and Qimmiq show how to sort different items in the tent. Meeka Arnakaq teaches us how to play Inugaq, a bone game, and we read the book Going to Grandma’s.
        -----
        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐊᒻᒪᓗ ᕿᒻᒥᖅ ᑕᑯᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑑᒃ ᐊᔾᔨᒌᖕᒋᑦᑑᑎᓂᒃ ᐱᖁᑎᓂᒃ ᑐᐱᕐᒥᒃ. ᒦᑲ ᐊᕐᓇᑲᐅᑉ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓐᓂᐊᕌᑎᒍᑦ ᐃᓄᒐᕐᓂᕐᒥ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᐊᓈᓇᑦᑎᐊᒃᑯᓐᓅᖅᑐᖅ.

      • 08:53 Inuktut Children's Programming

        Innarijatini Unikatuat: Ep. 26 “ᑎᕆᒐᓂᐊᖅ ᐅᒃᐱᒃᓗ” - The Fox and the Rabbit

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

      • Innarijatini Unikatuat Ep. 3 “ᖃᓪᓗᐱᑦᓗᖅ” - The Troll Story

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

      • 09:38 Anaana's Tent

        Anaana's Tent S01E01 Fishing | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E01 ᐃᖃᓪᓕᐊᖅᑐᖅ

        ᑐᖖᒐᓱᒋᑦ ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐᓄᑦ! ᐅᓪᓗᒥ, ᐅᖃᖅᑎ ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓚᖕᒋᓪᓗ ᑎᑭᑦᑐᑦ ᑐᐱᖕᒐᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖕᒐᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᖕᒋᓐᓂᒃ, ᐃᖃᓗᒐᓱᐊᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓂᐊᖅᑐᒍᑦ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥ ᐃᖃᓪᓕᐊᖃᑎᒋᓪᓗᒍ

        Welcome to Anaana’s Tent! Today, host Rita Claire arrives at her family’s tent and learns how important fishing is in Inuit culture. Celina Kalluk stops by to sing a song, and we read the book Fishing with Grandma.
        -----

      • 10:00 The Tunnganarniq Show LIVE

        Krista Zawadski - Inuk Archeologist

      • 12:11 Elders' Hour

        Elders from Quaqtaq- Part 1

         Language: Inuktitut

        Synopsis: Part 1 of 2 of a series Interviews and storytelling with the elders of Quaqtaq, Quebec.

        Copyright: © T.N.I. 2007

      • Elders from Quaqtaq- Part 2

         Language: Inuktitut

        Synopsis: Part 2 of 2 of a series Interviews and storytelling with the elders of Quaqtaq, Quebec.

        Copyright: © T.N.I. 2007

      • 13:03 Tunnganarniq Nunagijavut

        Tunnganarniq Nunagijavut - Anthony Ulualuak

        Host Charmaine Komak talks with Anthony Ulualuak about his journey to become a pilot. LIVE on May 12th, 2022.

      • 14:03 Tunnganarniq Nunagijavut LIVE

        Welcome to Our Qammaq - Daniel Qattalik and Simeoni Qaunaq

        Hosts Susan Avingaq and Marcy Siakuluk invite Daniel Qattalik and Simeoni Qaunaq to the Qammaq in Tunnganarniq Nunagijavut's Igloolik Edition: Welcome to Our Qammaq LIVE on December 8th, 2021.

        ᑐᖓᓱᒃᑎᑎᔨ ᓱᓴᓐ ᐊᕕᖓᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᒪᐅᓯ ᓯᐊᑯᓗᒃ ᖃᐃᑎᑎᔪᐃ ˙ᑕᓂᐊᓕ ᖃᑦᑕᓕᒃ ᐅᒻᒪᓗ ᓯᒥᐅᓂ ᖃᐅᓐᓇᖅ-ᒥ, ᑐᖓᓇᕐᓂ ᓄᓇᒋ˙ᔭᕗᑦ ᐃᒡᓗᓕᐅ ᖃᓄᐃᑦᑐᕕᓂᖓ: Welcome to our Qammaq, ᓴᕿ˙ᔭᑲᐅᑎᒋᔪᖅ, ᑎᓯᒻᐳ 8, 2021.

      • 15:00 Inuktut Children's Programming

        Innarijatini Unikatuat Ep. 4 “ᑕᕿᐅᑉ ᐃᓄᐊ” - The Man on the Moon

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

      • Qaujimaviit? - Kinauvit?

        Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.

        Produced by IsumaTV.  2009.

         

         

      • Innarijatini Unikatuat Ep. 3 “ᖃᓪᓗᐱᑦᓗᖅ” - The Troll Story

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

      • Iqlaq Trailer 60sec 1-

      • 15:13 Iglaq

        Iglaq EP 6: Art

        Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

      • 16:00 Special Event

        A Conversation With Davidee and Eva Niviaxie

        Elder Davidee Niviaxie and his daughter Eva of Umiujaq. Davidee will be talking about some of the earlier times in his life as well as language and its importance.

      • 17:03 Silaturvaluk

        Silaturvaluk - Sounds Like Wisdom: The Science of Weather

         ᓯᓚᑐᕐᕙᓗᒃ (Silaturvaluk) - Sounds Like Wisdom

        Embark on a journey with ᓯᓚᑐᕐᕙᓗᒃ (Silaturvaluk) - Sounds Like Wisdom, as we explore the intricate world of science, culture, and hands-on learning.

      • 17:33 Special Event

        Qaggiavuut Performing Arts

      • 18:03 The Tunnganarniq Show

        Art and Inuit Art Foundation Grants with Kyle Natkusiak Aleekuk

        Host Margaret Elias welcomes Kyle Natkusiak Aleekuk to the show, all the way from Edmonton via video call. Kyle shares his story of becoming an artist with us, as well as his current position as grant programs officer at the Inuit Art Foundation. He also takes us through a current grant program available to Inuit artists across Canada through the IAF.

      • 18:56 Documentaries

        Charlotte Dee Lyall talks about throat singing

        Charloote Dee Lyall is an amazing young person of 19 from Cambridge Bay; she throats sing since she is 3 years old; here she talks about how her grand-parents encouraged her and how she is happy singing, especially on the land. In English.

      • ATN Kavak on Ice

        Video of ATN Kavak on the ice.

        Filmmaker Contact:

        Camera: Brian

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

         

      • Herd of caribous near Baker Lake

        Synopsis:Well, this one was a small herd Joan said, between 1000 and 2000 caribous roaming the tundra in front of Baker Lake; obviously we bothered them with the helicopter as we were trying to reach our camping spot. This is a reason why people are worried about more mining activities around Baker Lake.

        Filmmaker: MHCousineau

        Contact:mhcousineau@arnaitvideo.ca

        Producer:

      • 20:03 Movie Night

        Restless River (Inuktitut Version)

      • 22:03 Tunnganarniq Nunagijavut

        Tunnganarniq Nunagijavut: Inuvik - Lillian Elias and Susan Peffer

        Quyanaq Qaikaffi Pangma Nunaptingnun

        Tunnganarniq Nunagijavut: Inuvik

      • Welcome To Our Qammaq - Camera Warmer and Boat Building

         Welcome to Our Qammaq, hosted by Marcy Siakuluk. 

        Featuring Zacharias Kunuk, and Susan Avingaq making camera warmers, and featuring Jerry Iyyiraq, and others working on building a small boat. Also featuring Leonie Qrunnut and Nataq Ungalaq.

        First broadcast on March 29th, 2024.

    • Sat, May 18

      • 00:03 Nunatinni Classics

        Nunatinni (At Our Place) January 20, 2004 (Show #6, Part 1): Zacharias Kunuk Awards; Nunavut Series 'Qualaqiqsii' Nunavut Our Land

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

      • 01:05 The Tunnganarniq Show (Makers)

        Interview with Bart Hanna

        Carol Kunnuk interviews Bart Hanna LIVE on December 9th, 2020.

      • 02:07 Elders' Hour

        Elders from Quaqtaq- Part 1

         Language: Inuktitut

        Synopsis: Part 1 of 2 of a series Interviews and storytelling with the elders of Quaqtaq, Quebec.

        Copyright: © T.N.I. 2007

      • Elders from Quaqtaq- Part 2

         Language: Inuktitut

        Synopsis: Part 2 of 2 of a series Interviews and storytelling with the elders of Quaqtaq, Quebec.

        Copyright: © T.N.I. 2007

      • 03:00 Perspectives

        Names for snow

        This short follows Rebecca Thomassie, an Inuk woman, around Kangirsuk as she learns the 52 Inuktitut words for snow.

        A Film by Rebecca Thomassie

      • 03:05 Nunatinni Classics

        Nunatinni (At Our Place) January 16, 2004 (Show #4, Part 1): Nunavut Day

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        Segment 1- Nunavut Day;

        Segment 2- Circus Group;

        Segment 3- NTI Pangnirtung meeting

        Filmmaker Contact:

        Host: Carol Kunuk

        Camera: Natar Ungalaq

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

      • 04:03 Tunnganarniq Nunagijavut

        Tunnganarniq Nunagijavut Trailer

      • Tunnganarniq Nunagijavut - Tanya Gruben

        Margaret Noksaka talks with DJ and emcee Tanya Gruben over Zoom. They talk about her life and career LIVE on The Tunnganarniq Show on August 25th, 2021!

        Tanya Gruben, aka TLG, is an Inuvialuk radio host and DJ who has recently moved to Yellowknife from Inuvik, NT.

        Her motto: Life is an adventure!

      • 05:00 Nunatinni Classics

        Nunatinni (At Our Place) January 20, 2004 (Show #6, Part 1): Zacharias Kunuk Awards; Nunavut Series 'Qualaqiqsii' Nunavut Our Land

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

      • 06:03 Inuktut Children's Programming

        Innarijatini Unikatuat Ep. 3 “ᖃᓪᓗᐱᑦᓗᖅ” - The Troll Story

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

      • 06:09 Anaana's Tent

        Anaana's Tent S01E01 Fishing | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E01 ᐃᖃᓪᓕᐊᖅᑐᖅ

        ᑐᖖᒐᓱᒋᑦ ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐᓄᑦ! ᐅᓪᓗᒥ, ᐅᖃᖅᑎ ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓚᖕᒋᓪᓗ ᑎᑭᑦᑐᑦ ᑐᐱᖕᒐᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖕᒐᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᖕᒋᓐᓂᒃ, ᐃᖃᓗᒐᓱᐊᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓂᐊᖅᑐᒍᑦ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥ ᐃᖃᓪᓕᐊᖃᑎᒋᓪᓗᒍ

        Welcome to Anaana’s Tent! Today, host Rita Claire arrives at her family’s tent and learns how important fishing is in Inuit culture. Celina Kalluk stops by to sing a song, and we read the book Fishing with Grandma.
        -----

      • 06:37 Iglaq

        Iglaq EP 10: Animals

        Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

      • 07:03 Inuktut Children's Programming

        Innarijatini Unikatuat: Ep. 26 “ᑎᕆᒐᓂᐊᖅ ᐅᒃᐱᒃᓗ” - The Fox and the Rabbit

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

      • 07:08 Anaana's Tent

        Anaana's Tent S01E10 Sorting | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E10 ᐃᓛᒃᑰᖅᑎᕆᔪᖅ

         Rita Claire and Qimmiq show how to sort different items in the tent. Meeka Arnakaq teaches us how to play Inugaq, a bone game, and we read the book Going to Grandma’s.
        -----
        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐊᒻᒪᓗ ᕿᒻᒥᖅ ᑕᑯᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑑᒃ ᐊᔾᔨᒌᖕᒋᑦᑑᑎᓂᒃ ᐱᖁᑎᓂᒃ ᑐᐱᕐᒥᒃ. ᒦᑲ ᐊᕐᓇᑲᐅᑉ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓐᓂᐊᕌᑎᒍᑦ ᐃᓄᒐᕐᓂᕐᒥ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᐊᓈᓇᑦᑎᐊᒃᑯᓐᓅᖅᑐᖅ.

      • 07:32 Perspectives

        Frozen Unicycle

        Adam Aomari shows his tricks on his unicycle. His abilities to ride upright in the frozen tundra show his skills.

        A film by Adam Aomari

      • 07:35 Inuktut Children's Programming

        An Igloolik song

      • Qaujimaviit? Ep 2, Tukisiviit?

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 2, Tukisiviit? (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

         

      • 07:37 Iglaq

        Iglaq Ep 12: Boating

        Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

      • 08:03 Inuktut Children's Programming

        Innarijatini Unikatuat Ep. 4 “ᑕᕿᐅᑉ ᐃᓄᐊ” - The Man on the Moon

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

      • 08:08 Anaana's Tent

        Anaana's Tent S01E07 Arctic Bugs | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E07 ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᖁᐱᕐᕈᑦ

         Rita Claire talks about common Arctic bugs, like mosquitoes and wolf spiders. We hear a traditional Inuit story about an orphan and the amautalik, and we read the book Grandmother Ptarmigan.
        -----
        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐅᖃᓪᓚᐅᓯᖃᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᖁᐱᕐᕈᓂᑦ, ᓲᕐᓗ ᑭᑦᑐᕆᐊᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐋᓯᕙᐃᑦ. ᓈᓚᓐᓂᐊᒥᔪᒍᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᓂᒃᑳᑐᖃᖕᒐᓂ ᐃᓕᐊᕐᔪᒃ ᐊᒪᑕᓕᒡᓗ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᐊᓈᓇᑦᓯᐊᖅ ᐊᕿᒡᒋᖅ.

      • 08:34 Iglaq

        Iglaq EP 2: Weather

        Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

      • 08:57 Perspectives

        Frozen Unicycle

        Adam Aomari shows his tricks on his unicycle. His abilities to ride upright in the frozen tundra show his skills.

        A film by Adam Aomari

      • 09:08 Anaana's Tent

        Anaana's Tent S01E10 Sorting | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E10 ᐃᓛᒃᑰᖅᑎᕆᔪᖅ

         Rita Claire and Qimmiq show how to sort different items in the tent. Meeka Arnakaq teaches us how to play Inugaq, a bone game, and we read the book Going to Grandma’s.
        -----
        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐊᒻᒪᓗ ᕿᒻᒥᖅ ᑕᑯᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑑᒃ ᐊᔾᔨᒌᖕᒋᑦᑑᑎᓂᒃ ᐱᖁᑎᓂᒃ ᑐᐱᕐᒥᒃ. ᒦᑲ ᐊᕐᓇᑲᐅᑉ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓐᓂᐊᕌᑎᒍᑦ ᐃᓄᒐᕐᓂᕐᒥ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᐊᓈᓇᑦᑎᐊᒃᑯᓐᓅᖅᑐᖅ.

      • 09:33 Inuktut Children's Programming

        Qaujimaviit? Ep 8, Greetings

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq. Today's focus is on greetings.

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 8, Greetings (2 mins) Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut and English.

         

      • 09:36 Iglaq

        Iglaq EP 4: Seasons

        Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

      • 11:03 Perspectives

        Queen Of The Quest

        As the first woman to compete in and win the “Nunavut Quest” dog team race, Denise Malliki is a great source of inspiration for many young Inuit women and men as well as a compelling ambassador for our Inuit culture and traditions.

        Queen Of The Quest (34 mins), Arnait Video Productions, NITV 2010, Director Carol Kunnuk.

      • 11:37 Elders' Hour

        Noah Piugattuk (Interview 21)

        Noah Piugattuk was born in 1900 and spent most of his life living a traditional Inuit life on the land.

        A project of Kingulliit Productions and NITV with thanks to IBC.

      • 12:03 Documentaries

        Land Guardians March 12, 2021 Interview Translated

      • ATN Kavak on Ice

        Video of ATN Kavak on the ice.

        Filmmaker Contact:

        Camera: Brian

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

         

      • 13:03 Nunavut (Our Land)

        Nunavut (Our Land) Episode 3: Qarmaq (Stone House)

        Igloolik, Fall 1945. Grandmother remembers the old way. In autumn 1945, five families build a stone house to prepare for the coming winter.

        Nunavut (Our Land) Episode 3: Qarmaq (Stone House), Igloolik Isuma Productions 1995, Filmmakers: Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Pauloosie Qulitalik. Inuktut w/Eng s-t.


      • 14:03 Documentaries

        Arviq! (Bowhead!)

        In 1994, fulfilling the wish of 94 year-old Noah Piugattuk to taste whale-skin maqtaq once again before he passes away, a group of Igloolik hunters illegally catches a bowhead whale after years of government prohibition. This event which sparks a legal controversy, the hunters are charged, government policy is resisted, then changed..

      • 15:00 Inuktut Children's Programming

        Innarijatini Unikatuat Ep. 3 “ᖃᓪᓗᐱᑦᓗᖅ” - The Troll Story

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

      • Qaujimaviit? - Sila

        Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos hosted by Peter Irniq for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language. Today's word is Sila

        Igloolik Isuma Productions. 2009.  

         

      • Innarijatini Unikatuat Ep. 4 “ᑕᕿᐅᑉ ᐃᓄᐊ” - The Man on the Moon

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

      • 15:12 Anaana's Tent

        Anaana's Tent S01E01 Fishing | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E01 ᐃᖃᓪᓕᐊᖅᑐᖅ

        ᑐᖖᒐᓱᒋᑦ ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐᓄᑦ! ᐅᓪᓗᒥ, ᐅᖃᖅᑎ ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓚᖕᒋᓪᓗ ᑎᑭᑦᑐᑦ ᑐᐱᖕᒐᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖕᒐᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᖕᒋᓐᓂᒃ, ᐃᖃᓗᒐᓱᐊᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓂᐊᖅᑐᒍᑦ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥ ᐃᖃᓪᓕᐊᖃᑎᒋᓪᓗᒍ

        Welcome to Anaana’s Tent! Today, host Rita Claire arrives at her family’s tent and learns how important fishing is in Inuit culture. Celina Kalluk stops by to sing a song, and we read the book Fishing with Grandma.
        -----

      • 15:35 Inuktut Children's Programming

        Qaujimaviit? Ep 9, Food

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.  Today's episode is about food.

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 9, Food (2 mins) Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut and English.

         

      • 15:36 Ukaliq & Kalla

        Ukaliq & Kalla S01E03 Bike Safety - Babysitting | ᐅᑲᓕᖅ ᑲᓪᓚᓗ S01E03 ᑐᒃᑲᕆᐊᓕᒡᓗᓂ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᓂᖅ - ᐸᐃᕆᓂᖅ

        BIKE SAFETY

      • 16:00 The Tunnganarniq Show (Performers)

        Angela Amarualik Live Concert and Interview

        Angela Amarualik gives a live concert from her living room and speaks with Lucy Tulugarjuk about her experience making the music video, Angirrarviga.  Angirrarviga was shot in Avvajja and Qaiqsut, near Igloolik and was released live during this program on  May 6th 2020.

      • 18:03 Hunting With My Ancestors

        Episode 6: Seal Pup Hunt

        It’s June and time for the spring seal hunt. People travel on the melting sea ice looking for cracks and breathing holes in the 24-hour daylight. Zach follows elder Louis Uttak on a family seal hunt, as he shares his expert hunting knowledge and tells stories of his past life living on the land.  

      • 19:03 Nunavut (Our Land)

        Nunavut (Our Land) Episode 4: Tugaliaq (Ice Blocks)

        Igloolik, Fall 1945. Even here, news of the terrible world war raging outside makes people frightened and uneasy. They talk of the danger of the unknown future, of shamanistic intervention to protect their culture.

      • 20:03 Movie Night

        SGaawaay K’uuna (Edge of The Knife)

        The world's first Haida-language feature film, co-directed by Gwaai Edenshaw and Helen Haig-Brown. Produced in collaboration Council of the Haida Nation, Skidegate and Old Masset Band Councils.

      • Ilskyalas Dolores Churchill

        Interview with Dana Moraes and Graham Richard

      • 22:03 Nunavut (Our Land)

        Nunavut (Our Land) Episode 3: Qarmaq (Stone House)

        Igloolik, Fall 1945. Grandmother remembers the old way. In autumn 1945, five families build a stone house to prepare for the coming winter.

        Nunavut (Our Land) Episode 3: Qarmaq (Stone House), Igloolik Isuma Productions 1995, Filmmakers: Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Pauloosie Qulitalik. Inuktut w/Eng s-t.


    • Sun, May 19

      • 00:03 Nunatinni Classics

        Nunatinni (At Our Place) February 11, 2004 (Show #22, Part 1): Peter Awa and David Irngaut Talking About New Ice

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

        Episode featuring Peter Awa and David Irngaut talking about the new ice.

      • 01:05 Tunnganarniq Nunagijavut

        Tunnganarniq Nunagijavut - Jessie Kangok

         Host Lucy Tulugarjuk talks to Jessie Kangok LIVE on Tunnganarniq Nunagijavut on January 11th, 2022.

        ᑐᖓᓱᒃᑎᑎᔨ ˙ᓗᓯ ᑐᓗ˙ᒐᕐᔪᒃ ᐅᖃᓪᓚᖃᑎᖃᖅᑐᖅ ᔨᓯ ᖃᖑᖅ-ᒥ, ᓴᕿ˙ᔭᑲᐅᑎᒋᔪᖅ ᑐᖓᓇᕐᓂ ᓄᓇᒋᔭᕗᑦ- ᒥ ˙ᔭᓄᐊᕆ 11, 2022.

      • 02:05 Documentaries

        3_InuitCreeReconciliation

      • 03:04 Nunatinni Classics

        Nunatinni (At Our Place) March 19, 2004 (Show #46, Part 2): R. Malliki + Neeve Jokes; Theo Ikumaq Teaching Students to Survive on the Land

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        In this episode, R. Malliki and Neeve tell jokes and Theo Ikumaq teaches students how to survive on the land

        Filmmaker Contact:

        Host: Carol Kunuk

        Camera: Natar Ungalaq/Chris Awa

        Producer's Name: NITV

      • 04:00 The Tunnganarniq Show (Makers)

        Interview with Bart Hanna

        Carol Kunnuk interviews Bart Hanna LIVE on December 9th, 2020.

      • 05:02 Nunatinni Classics

        Nunatinni (At Our Place) February 11, 2004 (Show #22, Part 1): Peter Awa and David Irngaut Talking About New Ice

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

        Episode featuring Peter Awa and David Irngaut talking about the new ice.

      • 06:04 Inuktut Children's Programming

        Innarijatini Unikatuat Ep. 7 “ᑐᒃᑐ ᓇᓄᕐᓗ” - Caribou and the Polar Bear

        or thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᑕᐅᑦᑐᐃᓐᓇᕐᒨᕆᐊᖃᖏᓚᑎᑦ.

      • 06:10 Anaana's Tent

        Anaana's Tent S01E03 Going on a Trip | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E03 ᐊᐅᓪᓚᖅᑐᖅ

         Rita Claire and Qimmiq are getting ready to go for a hike, and she shows how to prepare for a trip. Beatrice Deer teaches us how to count to five in Inuktitut. We hear the Inuit tale of the owl and the lemming and read the book On the Shoulder of a Giant.
        -----

      • 06:32 Inuktut Children's Programming

        Innarijatini Unikatuat Ep. 9 “ᑭᕕᐅᕐᓗ ᓂᖏᐅᕈᓗᒃᓗ” - Kiviuyk and the Old Woman

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐋᓚᓂᒃ ᐅᑦᔨᓱᕆᐊᖃᐱᑕ.

      • 06:37 Iglaq

        Iglaq EP 3: Clothing

        Iglaq uses art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture to children.

      • 07:03 Inuktut Children's Programming

        Innarijatini Unikatuat Ep. 8 “ᓂᕕᐊᕐᓵᑯᓗᒃ ᐃᓕᐊᕐᔪᒃ” - The Little Orphan Girl

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

      • 07:08 Ukaliq & Kalla

        Ukaliq & Kalla S01E03 Bike Safety - Babysitting | ᐅᑲᓕᖅ ᑲᓪᓚᓗ S01E03 ᑐᒃᑲᕆᐊᓕᒡᓗᓂ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᓂᖅ - ᐸᐃᕆᓂᖅ

        BIKE SAFETY

      • 07:33 Anaana's Tent

        Anaana's Tent S01E03 Going on a Trip | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E03 ᐊᐅᓪᓚᖅᑐᖅ

         Rita Claire and Qimmiq are getting ready to go for a hike, and she shows how to prepare for a trip. Beatrice Deer teaches us how to count to five in Inuktitut. We hear the Inuit tale of the owl and the lemming and read the book On the Shoulder of a Giant.
        -----

      • 08:03 Inuktut Children's Programming

        Innarijatini Unikatuat Ep. 9 “ᑭᕕᐅᕐᓗ ᓂᖏᐅᕈᓗᒃᓗ” - Kiviuyk and the Old Woman

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐋᓚᓂᒃ ᐅᑦᔨᓱᕆᐊᖃᐱᑕ.

      • 08:08 Iglaq

        Iglaq EP 11: Christmas

        Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

      • 08:30 Inuktut Children's Programming

        Qaujimaviit? - Kinauvit?

        Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.

        Produced by IsumaTV.  2009.

         

         

      • Innarijatini Unikatuat Ep. 7 “ᑐᒃᑐ ᓇᓄᕐᓗ” - Caribou and the Polar Bear

        or thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᑕᐅᑦᑐᐃᓐᓇᕐᒨᕆᐊᖃᖏᓚᑎᑦ.

      • 08:37 Anaana's Tent

        Anaana's Tent S01E03 Going on a Trip | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E03 ᐊᐅᓪᓚᖅᑐᖅ

         Rita Claire and Qimmiq are getting ready to go for a hike, and she shows how to prepare for a trip. Beatrice Deer teaches us how to count to five in Inuktitut. We hear the Inuit tale of the owl and the lemming and read the book On the Shoulder of a Giant.
        -----

      • 09:03 Inuktut Children's Programming

        Innarijatini Unikatuat Ep. 16 “ᓗᒫ, ᐃᖕᓂᓴᒥᓂᒃ ᓴᓗᕿᑦᑎᔪᕕᓂᖅ” - Lumaaq, The Woman who Tricked her Stepson

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

      • 09:08 Anaana's Tent

        Anaana's Tent S01E04 Parts of the Body | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E04 ᑎᒥᐅᑉ ᒥᒃᓵᓄᑦ

         Rita Claire teaches Qimmiq about parts of the body, eating right and brushing our teeth. Looee Arreak sings “Inuktitut Uqausira” and we read the book My Tooth Hurts.
        -----
        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᖅ ᕿᒻᒥᕐᒥ ᑎᒥᐅᑉ ᑭᓱᑯᑦᑎᖕᒋᓐᓂᒃ, ᓂᕆᑦᑎᐊᕐᓂᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑭᒍᑎᓯᐅᕐᓂᕐᒥᒃ. ᓗᐃ ᐋᕆᐊᒃ ᐃᖖᒋᕐᓂᐊᖅᑐᖅ “ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᐅᖃᐅᓯᕋ” ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᑭᒍᓯᕆᔪᖕᒐ.

      • 09:32 Inuktut Children's Programming

        Innarijatini Unikatuat Ep. 18 “ᑎᒡᒐᒃ, ᓇᓄᕐᓗ ᖃᐅᓗᑖᕐᓗ” - Tiggak, The Bear and the Snow Bunting

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

      • 09:38 Iglaq

        Iglaq EP 3: Clothing

        Iglaq uses art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture to children.

      • 11:03 Documentaries

        Torngats- Part 1

        Language: Inuktitut

        Synopsis: Part 1 of 5 of an adventure to the Torngat Mountains National Park with host Akinisie Sivuaraapik.

        Copyright: © T.N.I. 2013

      • Torngats- Part 2

         Language: Inuktitut

        Synopsis: Part 2 of 5 of an adventure to the Torngat Mountains National Park with host Akinisie Sivuaraapik.

        Copyright: © T.N.I. 2013

      • 12:03 Silakut Live from the Floe Edge

        Silakut Live From the Floe Edge - Episode 6 - Baseline Before Mining

        ᓴᖃᓕᐊᓯ ᑯᓄᒃ ᖃᐃᖁᓯᒪᔭᖏᓪᓗ ᑲᖏᕐᑐᒑᐱᒃᒥᑦ, ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᖕᒥᑦ, ᐃᒃᐱᐊᕐᔪᖕᒥᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᐅᓂᒃᑳᑲᑕᒃᑐᑦ ᕿᑭᕐᑖᓘᑉ ᒥᒃᓴᓄᑦ, ᖃᓄᕐᓗ ᐃᓅᓯᖃᓚᐅᕐᒪᖔᑕ ᓂᕐᔪᑎᓂᒃᓗ ᑕᑯᕙᓚᐅᕐᑕᖏᓐᓂᒃ ᐊᖑᓇᓱᒃᐸᓚᐅᕐᑕᖏᓐᓂᒃᓗ. ᐅᖃᐅᓯᖃᕐᑐᑦ ᐱᓂᐊᕐᓂᐅᕙᓚᐅᕐᑐᓂᒃ ᕿᑭᕐᑖᓗᒃᒥ ᐅᔭᕋᖕᓂᐊᕐᕕᒃ ᐱᒋᐊᓚᐅᖏᑎᓪᓗᒍ.

      • 13:03 Documentaries

        Angakkuiit (Shaman Stories)

        Inuit memories and experiences of shamanism, and oral histories about the last shamans practicing in the region of Igloolik, Nunavut. Interviewees range from young people to elders and politicians, but they all share a belief that things happen, and that shamanism is still a living religion.

      • 14:03 Perspectives

        Inuit Cree Reconciliation

        Zacharias Kunuk and Neil Diamond team up to research the events and historical impacts of an 18th century conflict between Inuit and Cree in Northern Québec, and to bring people together finally in 2013.

        Inuit Cree Reconciliation, Kingulliit Productions, NITV 2013, Directors Zacharias Kunuk and Neil Diamond. Inuktut, Cree, English w/English s-t.

      • Ulu

        Tommy Kudluk is a handyman who spends most of his time on the land. He keeps Inuit traditions alive by fishing and eating just like his ancestors did. After catching an Arctic char with a spear, he makes his wife an "ulu", a traditional knife used by Inuit women so that she can prepare the fish for the family to enjoy.

        A Film by Tommy Kudluk

      • 15:00 Anaana's Tent

        Anaana's Tent S01E05 Inuit Clothing | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E05 ᐃᓄᐃᑦ ᐊᓐᓄᕌᖕᒋᑦ

         Rita Claire teaches us about the importance of Inuit clothing and how it protects against the cold. Rita Claire and Celina Kalluk perform a throat song together, and we read the book Viivi’s New Kamiks.
        -----
        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᖅ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖕᒋᓐᓂᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᓐᓄᕌᖕᒋᓐᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᓄᖅ ᕿᐅᑦᑕᐃᓕᒪᔪᓐᓇᕐᒪᖕᒑᑦᑕ. ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐊᒻᒪᓗ ᓯᓖᓇ ᑲᓪᓗᒃ ᕿᓚᐅᔾᔭᕐᓂᐊᑑᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᕖᕕᐅᑉ ᑲᒥᒃᑖᖅᑲᐅᖕᒋᒃ.

      • 15:22 Iglaq

        Iglaq EP 3: Clothing

        Iglaq uses art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture to children.

      • 15:50 Inuktut Children's Programming

        Ep. 19 “ᓯᑦᓇ, ᑕᕆᐅᑉ ᐃᓄᐊ” - Sedna, The Ruler of the Sea

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

      • 16:00 Perspectives

        Kingulliit: The Next Generation (Part 2)

        In the 1980’s and 90’s, as aging elders and Third Generation children become modern adults, southern radio and television introduced in 1982 increase the impact of foreign language and culture, and quickly alter the community dynamics of the settlement.

      • 18:51 Documentaries

        ᓂᐲᑦ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ At the Flow Edge with Zacharias Kunuk, 8:00

        ᓂᐲᑦ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ Zacharias Kunuk hunting and filming at the flow edge with other men from Igloolik, April 1 and 3 2012. 8:00 by Zacharias Kunuk; editor Carol Kunnuk.

      • I AM JEEKA KUDLUK - ᔩᑲ ᑲᓪᓚᐅᕗᖓ

        ᔩᑲ ᑲᓪᓚ ᐃᓅᓱᑦᑑᓱᓂ ᐱᓱᓯᔪᕕᓂ ᖃᓪᓗᓈᒥ ᒪᓕᑦᓱᓂ
        ᐅᔭᕋᓐᓂᐊᑯᐊᓗᑦᓱᑎ ᓱᓇᖃᑦᓯᐊᖏᓐᓇᒥ ᑐᖁᑲᓴᑦᑐᕕᓃᑦ
        ᐊᐅᓚᔨᔭᖏᑦ

         

        At the age of 22, Jeeka Kudluk, an Inuk from Kangirsuq (Quebec), left his familly for a two-month expedition led by a British prospector. Unprepared, they nearly died trying to find the precious minerals. This is his recollection of events.

         

         

         

      • 20:03 Movie Night

        Tia and Piujuq ᑏᐊ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᐅᔪᖅ (Inuktitut version)

        ᑏᐊ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᐅᔪᖅ - Tia and Piujuq (Inuktitut version), Arnait Video Productions 2018, Director Lucy Tulugarjuk. Inuktut.

      • 22:03 The Tunnganarniq Show (Elders)

        Drumming and Dancing with Nungki Rogers

        Margaret Noksana hosts Nangki (Brian) Rogers who talks drumming and dancing LIVE on the Tunnganarniq Show, June 24th. 2021.

    • Mon, May 20

      • 00:03 Nunatinni Classics

        Nunatinni (At Our Place) February 7, 2004 (Show #20, Part 3): Twentieth Show; Amituq Candidates debate with Solomon Alorut, Paul Haulli, Enoki Irqittuq, Levie Kaunaq and Louie Tapardjuk

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        Nunatinni's twentieth show and a debate between Amituq candidates Solomon Alorut, Paul Haulli, Enoki Irqittuq, Levie Kaunaq and Louie Tapardjuk.

        Filmmaker Contact:

        Host: Carol Kunuk

        Camera: Natar Ungalaq and Chris Awa

        Producer's Name: NITV

      • Nunatinni (At Our Place) - Episode #1

        ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

        Classic episodes from Nunatinni - a live culture, arts, news, and local events series broadcast daily in Igloolik from 1997 to 2005.

      • 01:03 Tunnganarniq Nunagijavut

        Tunnganarniq Nunagijavut - Reneltta Arluk

        Host Lucy Tulugarjuk welcomes Reneltta Arluk to the show to speak about the history of The Breathing Hole (Aglu). Reneltta is the director of the play The Breathing Hole, currently being performed at the NAC in Ottawa. LIVE on December 9th, 2022.

      • 02:03 Documentaries

        Torngats- Part 1

        Language: Inuktitut

        Synopsis: Part 1 of 5 of an adventure to the Torngat Mountains National Park with host Akinisie Sivuaraapik.

        Copyright: © T.N.I. 2013

      • Torngats- Part 2

         Language: Inuktitut

        Synopsis: Part 2 of 5 of an adventure to the Torngat Mountains National Park with host Akinisie Sivuaraapik.

        Copyright: © T.N.I. 2013

      • 03:02 Nunatinni Classics

        Mechanics Show 'Episode 1'

        The Mechanics Show, episode 1.

        Year of Production: 2009

        Country: Canada

      • 04:02 Tunnganarniq Nunagijavut

        Tunnganarniq Nunagijavut - Jonathan Lewis

        Host Jessie Kangok interviews Jonathan Lewis LIVE from Ottawa for Tunnganarniq Nunagijavut on January 19th, 2022.

        ᑐᖓᓱᒃᑎᑎᔨ ᔨᓯ ᖃᖑᖅ ᐊᐱᖅᓱᖅᑐᖅ ˙ᔭᓇᑎᓐ ᓕᐅᐃᔅ-ᒥ, ᓴᕿ˙ᔭᑲᐅᑎᒋᔪᖅ ˙ᐊᑐᕙ-ᒥ ᑐᖓᓇᕐᓂ ᓄᓇᒋᔭᕗᑦ ˙ᔭᓄᐅᕆ 19, 2022.

      • 05:02 Nunatinni Classics

        Nunatinni (At Our Place) - Episode #1

        ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

        Classic episodes from Nunatinni - a live culture, arts, news, and local events series broadcast daily in Igloolik from 1997 to 2005.

      • Nunatinni (At Our Place) February 7, 2004 (Show #20, Part 3): Twentieth Show; Amituq Candidates debate with Solomon Alorut, Paul Haulli, Enoki Irqittuq, Levie Kaunaq and Louie Tapardjuk

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        Nunatinni's twentieth show and a debate between Amituq candidates Solomon Alorut, Paul Haulli, Enoki Irqittuq, Levie Kaunaq and Louie Tapardjuk.

        Filmmaker Contact:

        Host: Carol Kunuk

        Camera: Natar Ungalaq and Chris Awa

        Producer's Name: NITV

      • 06:33 Inuktut Children's Programming

        Innarijatini Unikatuat Ep. 17 “ᕿᒻᒥᑯᑦᓱᐊᓗᒃ,ᐊᖏᔪᐊᓗᒃ ᕿᒻᒥᖅ” - Qimmikussualuk, The Giant Dog

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

      • 06:38 Anaana's Tent

        Anaana's Tent S01E09 Things That Make Me Happy | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E09 ᓇᓪᓕᐅᓂᖅᓯᐅᕐᓂᖅ

         Rita Claire is invited to a friend’s birthday party, but her friend has an unusual request. Celina Kalluk plays the mouth harp, and we read the book Leah’s Mustache Party.
        -----
        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᖃᐃᖁᔭᐅᓯᒪᔪᖅ ᐱᖃᑎᐊᓗᖕᒐᓄᑦ ᓇᓪᓕᐅᓐᓂᖅᓯᐅᖅᑎᓪᓗᒍ, ᑭᓯᐊᓂ ᐱᖃᑎᖕᒐ ᐊᔾᔨᐅᖕᒋᑦᑐᒥ ᐱᖁᔨᕗᖅ. ᓯᓖᓇ ᑲᓪᓗᒃ ᓱᐴᒐᕐᓂᐊᖅᑐᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᓕᐊ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᖅᑐᖅ ᐅᒥᖕᓂᒃ.

      • 07:03 Inuktut Children's Programming

        Innarijatini Unikatuat: Ep. 26 “ᑎᕆᒐᓂᐊᖅ ᐅᒃᐱᒃᓗ” - The Fox and the Rabbit

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

      • Qaujimaviit? - Tunngasugit

        Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos hosted by Peter Irniq for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.  Today's word is Tunngasugit.

        IsumaTV. Nunavut. 2009

         

         

         

      • Innarijatini Unikatuat Ep. 4 “ᑕᕿᐅᑉ ᐃᓄᐊ” - The Man on the Moon

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

      • 07:38 Iglaq

        Iglaq EP 9: Fishing

        Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

      • 08:04 Inuktut Children's Programming

        Innarijatini Unikatuat: Ep. 27 “ᐅᒃᐱᔪᐊᖅ ᑐᒃᑐᓗ” - The Owl and the Caribou

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

      • 08:09 Anaana's Tent

        Anaana's Tent S01E10 Sorting | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E10 ᐃᓛᒃᑰᖅᑎᕆᔪᖅ

         Rita Claire and Qimmiq show how to sort different items in the tent. Meeka Arnakaq teaches us how to play Inugaq, a bone game, and we read the book Going to Grandma’s.
        -----
        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐊᒻᒪᓗ ᕿᒻᒥᖅ ᑕᑯᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑑᒃ ᐊᔾᔨᒌᖕᒋᑦᑑᑎᓂᒃ ᐱᖁᑎᓂᒃ ᑐᐱᕐᒥᒃ. ᒦᑲ ᐊᕐᓇᑲᐅᑉ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓐᓂᐊᕌᑎᒍᑦ ᐃᓄᒐᕐᓂᕐᒥ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᐊᓈᓇᑦᑎᐊᒃᑯᓐᓅᖅᑐᖅ.

      • 08:37 Iglaq

        Iglaq EP 8: Camps

        Iglaq uses art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture to children.

      • 09:33 Inuktut Children's Programming

        Innarijatini Unikatuat Ep. 17 “ᕿᒻᒥᑯᑦᓱᐊᓗᒃ,ᐊᖏᔪᐊᓗᒃ ᕿᒻᒥᖅ” - Qimmikussualuk, The Giant Dog

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

      • 09:38 Anaana's Tent

        Anaana's Tent S01E06 Arctic Plants | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E06 ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐱᕈᖅᑐᑦ

        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐊᒻᒪᓗ ᕿᒻᒥᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᐊᖅᑑᒃ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐱᕈᖅᑐᑦ ᒥᒃᓵᓄᑦ. ᒦᑲ ᐊᕐᓇᒃᑲᖅ ᐃᖖᒋᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᐃᖖᒋᒐᕐᒥᒃ ᑕᕐᕋᓕᑭᑖᑯᓗᒃ, ᓯᐳᐊᕋ ᑲᓪᓗᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᖅ ᐃᑯᒻᒪᒃᓴᐃᓂᕐᒥᒃ ᖁᓪᓕᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓂᐊᖅᑐᒍ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᓴᐃᓚ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᐊᑎ.

        Rita Claire and Qimmiq learn all about Arctic plants. Meeka Arnakaq sings the Butterfly song, Zipporah Kalluk teaches how to light a qulliq (an Inuit stone lamp), and we read the book Saila and Betty.

      • 10:01 Tunnganarniq Nunagijavut

        Welcome To Our Qammaq - Ben Kunuk, Floe Edge

         ᑐᙵᓱᒋᑦ ᖃᕐᒪᑦᑎᓐᓄᑦ - Welcome To Our Qammaq

        This week on Welcome To Our Qammaq, Benjamin Kunuk hosts the show and introduces a segment of the crew taking a trip to the floe edge and catching a seal.

        Camera: Zacharias Kunuk, Chris Awa
        Edited: Chris Awa
        Producer: Nataq Ungalaq

        LIVE on May 10th, 2024.

      • 11:30 Movie Night

        ᐃᑭᓖᑦ ᒪᒥᓴᐃᔩᑦ | Wounded Healers

        ᐃᑭᓖᑦ ᒪᒥᓴᖅᑎᓂᑦ, ᑐᑭᒧᐊᒃᑎᑦᑎᔨ ᕉᒪᓂ ᒪᒃᑭᒃ ᓇᖕᒥᓂᖅ ᐃᖏᕐᕋᓂᖃᖅᐳᖅ ᓴᐃᒻᒪᖃᑎᒌᖕᓂᕐᒧᑦ. ᒪᒃᑭᒃ ᐅᖃᖅᐳᖅ, ‘ᖃᓄᖅ ᐅᕙᒍᑦ ᐃᓅᓪᓗᑕ ᓴᐃᒻᒪᖃᑎᒌᒍᓐᓇᖅᐱᑕ ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ’?

        In Wounded Healers, director Romani Makkik takes us on a personal journey into reconciliation. Makkik asks, ‘how can we as Inuit come to reconcile amongst ourselves’?

      • 12:03 Tunnganarniq Nunagijavut

        Tunnganarniq Nunagijavut: Arviat - Mary Thompson

        Mary Thompson returns to the show today to talk about Inuit drums. She'll have a few people joining to drum and dance with her. Hosted by Evano Jr. Aggark in Arviat, Nunavut.

        LIVE on May 9th, 2024.

      • 13:03 Nunavut (Our Land)

        Nunavut (Our Land) Episode 3: Qarmaq (Stone House)

        Igloolik, Fall 1945. Grandmother remembers the old way. In autumn 1945, five families build a stone house to prepare for the coming winter.

        Nunavut (Our Land) Episode 3: Qarmaq (Stone House), Igloolik Isuma Productions 1995, Filmmakers: Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Pauloosie Qulitalik. Inuktut w/Eng s-t.


      • 13:32 Elders' Hour

        Noah Piugattuk (Interview 3)

         Noah Piugattuk was born in 1900 and lived to be 96 years old. He spent most of his life living a traditional Inuit life on the land and over the course of his lifetime saw the decline of traditional practices that had persisted for thousands of years and the creation of a new relationship with the Canadian colonial state.

        In this interview, Noah talks about hunting whales.

      • 14:03 Tunnganarniq Nunagijavut

        Tunnganarniq Nunagijavut: Inuvik - John Lucas Sr. and Trevor Lucas

        Quyanaq Qaikaffi Pangma Nunaptingnun - Tunnganarniq Nunagijavut: Inuvik LIVE - John Lucas Sr. and Trevor Lucas

        Host Margaret Elias welcomes John Lucas Sr and Trevor Lucas to the show. Recorded in Sach's Harbour, October 2023.

      • Bone Game 1min40sec Filler

      • 15:30 Inuktut Children's Programming

        Innarijatini Unikatuat Ep. 4 “ᑕᕿᐅᑉ ᐃᓄᐊ” - The Man on the Moon

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

      • 15:35 Anaana's Tent

        Anaana's Tent S01E05 Inuit Clothing | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E05 ᐃᓄᐃᑦ ᐊᓐᓄᕌᖕᒋᑦ

         Rita Claire teaches us about the importance of Inuit clothing and how it protects against the cold. Rita Claire and Celina Kalluk perform a throat song together, and we read the book Viivi’s New Kamiks.
        -----
        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᖅ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖕᒋᓐᓂᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᓐᓄᕌᖕᒋᓐᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᓄᖅ ᕿᐅᑦᑕᐃᓕᒪᔪᓐᓇᕐᒪᖕᒑᑦᑕ. ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐊᒻᒪᓗ ᓯᓖᓇ ᑲᓪᓗᒃ ᕿᓚᐅᔾᔭᕐᓂᐊᑑᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᕖᕕᐅᑉ ᑲᒥᒃᑖᖅᑲᐅᖕᒋᒃ.

      • 16:00 Tunnganarniq Nunagijavut

        Welcome To Our Qammaq - Ben Kunuk, Floe Edge

         ᑐᙵᓱᒋᑦ ᖃᕐᒪᑦᑎᓐᓄᑦ - Welcome To Our Qammaq

        This week on Welcome To Our Qammaq, Benjamin Kunuk hosts the show and introduces a segment of the crew taking a trip to the floe edge and catching a seal.

        Camera: Zacharias Kunuk, Chris Awa
        Edited: Chris Awa
        Producer: Nataq Ungalaq

        LIVE on May 10th, 2024.

      • 17:03 Perspectives

        Inuit Cree Reconciliation

        Zacharias Kunuk and Neil Diamond team up to research the events and historical impacts of an 18th century conflict between Inuit and Cree in Northern Québec, and to bring people together finally in 2013.

        Inuit Cree Reconciliation, Kingulliit Productions, NITV 2013, Directors Zacharias Kunuk and Neil Diamond. Inuktut, Cree, English w/English s-t.

      • 17:50 Documentaries

        Interview with Elizabeth Nutarakittuq and Madeleine Auksaq Part 2

        Interview with Nutarakittuq and Auksaq conducted by Madeline Ivalu in 1991, in Igloolik. English transcript is available here.

      • 18:03 Tunnganarniq Nunagijavut

        Welcome to Our Qammaq - Seal Skins

        Host Marcy Siakuluk talks about Seal Skins with Susan Avingaq and learns how they are prepared LIVE on the Igloolik Edition of Tunnganarniq Nunagijavut: Welcome to Our Qammaq.

        Originally aired on Dec 22, 2021.

        ᑐᖓᓱᒃᑎᑎᔨ ᒪᐅᓯ ᓯᐊᑯᓗᒃ ᐅᖃᐅᓯᖃᖅᑐᑦ ᓇᑦᑎᐅ ᕿᓯᖓᓂ ᓱᓴᓐ ᐊᕕᖓᖅ-ᓗ ᐃᓕᑦᑎᔪᖅ ᖃᓄᖅ ᐱᔪᐅ˙ᓱᖑᖕᒪ˙ᖓᑦ, ᓴᕿ˙ᔭᑲᐅᑎᔪᖅ ᐃᒡᓗᓕᐅ ᐃᓚᖓᓂ ᑐᖓᓇᕐᓂᖅ ᓄᓇᒋᔭᕗᑦ:Welcome to Our Qammaq.

        ᓴᕿᑎᑕᐅᓯᒪᔪᖅ ᑎᓯᒻᐳ 22, 2021.

      • 20:24 Documentaries

        I AM JEEKA KUDLUK - ᔩᑲ ᑲᓪᓚᐅᕗᖓ

        ᔩᑲ ᑲᓪᓚ ᐃᓅᓱᑦᑑᓱᓂ ᐱᓱᓯᔪᕕᓂ ᖃᓪᓗᓈᒥ ᒪᓕᑦᓱᓂ
        ᐅᔭᕋᓐᓂᐊᑯᐊᓗᑦᓱᑎ ᓱᓇᖃᑦᓯᐊᖏᓐᓇᒥ ᑐᖁᑲᓴᑦᑐᕕᓃᑦ
        ᐊᐅᓚᔨᔭᖏᑦ

         

        At the age of 22, Jeeka Kudluk, an Inuk from Kangirsuq (Quebec), left his familly for a two-month expedition led by a British prospector. Unprepared, they nearly died trying to find the precious minerals. This is his recollection of events.

         

         

         

      • 21:45 Elders' Hour

        Noah Piugattuk (Interview 1)

        Noah Piugattuk was born in 1900 and lived to be 96 years old. He spent most of his life living a traditional Inuit life on the land and over the course of his lifetime saw the decline of traditional practices that had persisted for thousands of years and the creation of a new relationship with the Canadian colonial state.

        In this interview, Noah talks about climate and hunting.

      • Noah Piugattuk (Interview 15)

        Noah Piugattuk was born in 1900 and spent most of his life living a traditional Inuit life on the land.

        A project of Kingulliit Productions and NITV with thanks to IBC.

      • 22:03 Pivalliajut

        Pivalliajut - Arviat's New Anti-Bullying Program

        Arviat hosts Nuatie and Evano Aggark speak with Laureen Caskey and Vanessa Kalluak, organizers of Arviat's brand new anti-bullying program. The program will help participants develop communication and social skills, and features games, activities and motivational speakers.

    • Tue, May 21

      • 00:03 Nunatinni Classics

        Nunatinni (At Our Place) February 10, 2004 (Show #21, Part 2): Mr. Qulitalik talking about new ice / ATN clips

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        Segment 1- Mr. Qulitalik talking about new ice.

        Segment 2- ATN clips.

        Segment 3- Josepha making kamiks.

        Filmmaker Contact:

        Host: Carol Kunuk

        Camera: Natar Ungalaq

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

      • 01:03 Tunnganarniq Nunagijavut

        Tunnganarniq Nunagijavut - Jessie Kangok

         Host Lucy Tulugarjuk talks to Jessie Kangok LIVE on Tunnganarniq Nunagijavut on January 11th, 2022.

        ᑐᖓᓱᒃᑎᑎᔨ ˙ᓗᓯ ᑐᓗ˙ᒐᕐᔪᒃ ᐅᖃᓪᓚᖃᑎᖃᖅᑐᖅ ᔨᓯ ᖃᖑᖅ-ᒥ, ᓴᕿ˙ᔭᑲᐅᑎᒋᔪᖅ ᑐᖓᓇᕐᓂ ᓄᓇᒋᔭᕗᑦ- ᒥ ˙ᔭᓄᐊᕆ 11, 2022.

      • 02:02 Perspectives

        Kingulliit: The Next Generation (Part 2)

        In the 1980’s and 90’s, as aging elders and Third Generation children become modern adults, southern radio and television introduced in 1982 increase the impact of foreign language and culture, and quickly alter the community dynamics of the settlement.

      • 03:03 Nunatinni Classics

        Nunatinni (At Our Place) - Episode #68, Part 2

        ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

      • 04:04 Tunnganarniq Nunagijavut

        Tunnganarniq Nunagijavut - Jonathan Lewis

        Host Jessie Kangok interviews Jonathan Lewis LIVE from Ottawa for Tunnganarniq Nunagijavut on January 19th, 2022.

        ᑐᖓᓱᒃᑎᑎᔨ ᔨᓯ ᖃᖑᖅ ᐊᐱᖅᓱᖅᑐᖅ ˙ᔭᓇᑎᓐ ᓕᐅᐃᔅ-ᒥ, ᓴᕿ˙ᔭᑲᐅᑎᒋᔪᖅ ˙ᐊᑐᕙ-ᒥ ᑐᖓᓇᕐᓂ ᓄᓇᒋᔭᕗᑦ ˙ᔭᓄᐅᕆ 19, 2022.

      • 05:04 Nunatinni Classics

        Nunatinni (At Our Place) February 10, 2004 (Show #21, Part 2): Mr. Qulitalik talking about new ice / ATN clips

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        Segment 1- Mr. Qulitalik talking about new ice.

        Segment 2- ATN clips.

        Segment 3- Josepha making kamiks.

        Filmmaker Contact:

        Host: Carol Kunuk

        Camera: Natar Ungalaq

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

      • 06:34 Inuktut Children's Programming

        Innarijatini Unikatuat Ep. 3 “ᖃᓪᓗᐱᑦᓗᖅ” - The Troll Story

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

      • 06:39 Anaana's Tent

        Anaana's Tent S01E02 Dogs | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E02 ᕿᒻᒦᑦ

        Rita Claire explains the importance of dogs to Inuit culture. Celina Kalluk and Rita Claire demonstrate a throat song called “The River,” and Rita Claire reads the book Siku and Kamik Go to School.
        -----

      • 07:04 Inuktut Children's Programming

        Qaujimaviit? Ep 9, Food

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.  Today's episode is about food.

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 9, Food (2 mins) Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut and English.

         

      • Innarijatini Unikatuat: Ep. 26 “ᑎᕆᒐᓂᐊᖅ ᐅᒃᐱᒃᓗ” - The Fox and the Rabbit

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

      • Aamai

        Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.

        Filmmaker: IsumaTV

        Filmmaker Contact:

         

        info@isuma.tv

        Producer's Name: IsumaTV

      • 07:13 Ukaliq & Kalla

        Ukaliq & Kalla S01E02 Ice Breakup - Boating to Camp | ᐅᑲᓕᖅ ᑲᓪᓚᓗ S01E02 ᓯᑰᑉ ᓯᖁᑦᑎᕐᓂᖓ - ᐅᒥᐊᖅᑐᕐᓂᖅ

         ICE BREAKUP
        Summer arrives in the arctic. Ukaliq is excited to use his snow machine one last time before the sea ice breaks apart. But Kalla informs Ukaliq that the ice has already broken up so he shouldn’t go snowmobiling. Kalla reminds Ukaliq of all the fun things there are to do during summertime.

      • 07:35 Iglaq

        Iglaq EP 10: Animals

        Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

      • 07:57 Inuktut Children's Programming

        Qaujimaviit? Ep 1, Tiituriit?

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 1, Tiituriit? (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

         

      • Innarijatini Unikatuat Ep. 13 “ᐊᑐᖓᒃᑰᒃ, ᐃᖏᕋᔨ” - Atungakkuuk, The World Traveler

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

      • 08:38 Anaana's Tent

        Anaana's Tent S01E03 Going on a Trip | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E03 ᐊᐅᓪᓚᖅᑐᖅ

         Rita Claire and Qimmiq are getting ready to go for a hike, and she shows how to prepare for a trip. Beatrice Deer teaches us how to count to five in Inuktitut. We hear the Inuit tale of the owl and the lemming and read the book On the Shoulder of a Giant.
        -----

      • 09:03 Inuktut Children's Programming

        Aamai

        Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.

        Filmmaker: IsumaTV

        Filmmaker Contact:

         

        info@isuma.tv

        Producer's Name: IsumaTV

      • An Igloolik song

      • 09:34 Iglaq

        Iglaq EP 5: Numbers

        Iglaq is a language based children’s program that uses art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

      • 10:00 Tunnganarniq Nunagijavut

        Welcome to our Qammaq - Susan Avingaq Retires

        Join us live to congratulate our wonderful elder Susan Avingaq, for her last qarmaq show.

        She will be celebrated with her friends and relatives, along with traditional games and performances around.

      • 12:25 Documentaries

        I AM JEEKA KUDLUK - ᔩᑲ ᑲᓪᓚᐅᕗᖓ

        ᔩᑲ ᑲᓪᓚ ᐃᓅᓱᑦᑑᓱᓂ ᐱᓱᓯᔪᕕᓂ ᖃᓪᓗᓈᒥ ᒪᓕᑦᓱᓂ
        ᐅᔭᕋᓐᓂᐊᑯᐊᓗᑦᓱᑎ ᓱᓇᖃᑦᓯᐊᖏᓐᓇᒥ ᑐᖁᑲᓴᑦᑐᕕᓃᑦ
        ᐊᐅᓚᔨᔭᖏᑦ

         

        At the age of 22, Jeeka Kudluk, an Inuk from Kangirsuq (Quebec), left his familly for a two-month expedition led by a British prospector. Unprepared, they nearly died trying to find the precious minerals. This is his recollection of events.

         

         

         

      • 13:03 Tunnganarniq Nunagijavut

        Welcome To Our Qammaq - Susan Avingaq, Traditional Children's Hats

        Host Carol Kunnuk welcomes back Susan Avingaq to the qammaq. They wish everyone a happy new year, and Susan teaches us about making traditional children's hats. LIVE from Igloolik on January 11, 2023.

      • Tunnganarniq Nunagijavut: Arviat - Mary Thompson

        Mary Thompson returns to the show today to talk about Inuit drums. She'll have a few people joining to drum and dance with her. Hosted by Evano Jr. Aggark in Arviat, Nunavut.

        LIVE on May 9th, 2024.

      • 15:52 Inuktut Children's Programming

        Innarijatini Unikatuat Ep. 3 “ᖃᓪᓗᐱᑦᓗᖅ” - The Troll Story

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

      • 16:00 Silaturvaluk

        Silaturvaluk - Sounds Like Wisdom: Exploring The Arctic Ecosystem

         ᓯᓚᑐᕐᕙᓗᒃ (Silaturvaluk) - Sounds Like Wisdom - Exploring The Arctic Ecosystem

      • 16:51 Documentaries

        Charlotte Dee Lyall, Cambridge Bay, SINGS!

        AMAZING throat-singing, 7 minutes of PURE JOY! Wonderful Charlotte! Don't miss this!

      • 17:03 Uumatimnin

        Uumatimnin Episode 3: Choices

        This episode of Uumatimnin (From the Heart) is about choices.  Produced by the Inuvaluit Communications Society.

      • 17:48 Perspectives

        Ulu

        Tommy Kudluk is a handyman who spends most of his time on the land. He keeps Inuit traditions alive by fishing and eating just like his ancestors did. After catching an Arctic char with a spear, he makes his wife an "ulu", a traditional knife used by Inuit women so that she can prepare the fish for the family to enjoy.

        A Film by Tommy Kudluk

      • 18:03 Tunnganarniq Nunagijavut

        Tunnganarniq Nunagijavut: Arviat - Nukik Corporation on Kivalliq Hydro

        Nukik Corporation is leading a proposed project of a 1,200km hydro-fibre link, from Manitoba’s grid into the Kivalliq region of Nunavut, directly benefiting the communities of Arviat, Baker Lake, Chesterfield Inlet, Rankin Inlet and Whale Cove.

      • 20:25 Stories from Inuvialuit

        How To - Jonathan Elias

        Jonathan Elias shows and talks about traditional fishing.  Produced by the Inuvialuit Communications Society.

      • 21:00 Movie Night

        Nunaqpa (Going Inland)

        Nunaqpa is the second Isuma recreated fiction, filmed with actors in 1990 recreating a Summer caribou hunt in the 1930's. For Igloolik Inuit, it is the time of Nunaqpa, 'going inland,' the long walk in search of summer-fat caribou to catch enough meat for the hard winter ahead. Two families leave for the hunt, while the old couple and grandmother wait by the shore for their return.

      • 22:03 Tunnganarniq Nunagijavut

        Tunnganarniq Nunagijavut: Arviat - Mary Thompson

        Mary Thompson returns to the show today to talk about Inuit drums. She'll have a few people joining to drum and dance with her. Hosted by Evano Jr. Aggark in Arviat, Nunavut.

        LIVE on May 9th, 2024.

      • 23:03 The Tunnganarniq Show

        Cooking with Hattie Alagalak

        Evano Jr. Aggark hosts Hattie Alagalak LIVE March 5th, 2021.

    • Wed, May 22

      • 00:03 Nunatinni Classics

        Nunatinni (At Our Place) February 5, 2004 (Show #18, Part 2): Mr. Qulitalik/Betty Kangok - Welfare

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        Segment 1- Mr. Qulitalik;

        Segment 2- Betty Kangok - Welfare;

        Segment 3- New York City

        Filmmaker Contact:

        Host: Carol Kunuk

        Camera: Natar Ungalaq

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

      • 01:07 Tunnganarniq Nunagijavut LIVE

        Tunnganarniq Nunagijavut - Dominic Pingushat

         Charmaine Komak interviews Dominic Pingushat to talk with him about his work fundraising for the church. January 27th LIVE broadcast of Tunnganarniq Nunagijavut in Arviat.

        ᔭᐅᒪᐃᓐ ᑯᒪᒃ ᐊᐱᖅᓱᖅᑐᖅ ˙ᑕᒥᓂᒃ ᐱᖑᓴᑦ-ᒥ ᐅᖃᐅᓯᖃ˙ᑐᒃ ᐃᖃᓇᐃᔭᕕᖓᓂ ˙ᑭᓇᐅᔭᓕᐅᕋᓱᒃᑐᖅ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᖕᒧ. ˙ᔭᓄᐅᕆ 27, ᓴᕿ˙ᔭᑲᐅᑎᒋᔪᖅ ᑐᖓᓇᕐᓂ ᓄᓇᒋ˙ᔭᕗᑦ ᐊᕐᕕᐊ-ᒥ.

      • 02:08 Documentaries

        Salluit Elders- Part 1

         Language: Inuktitut

        Synopsis: Part 1 of 2 of a series Interviews and storytelling with the elders of Salluit, Quebec.

        Copyright: © T.N.I. 2007

      • Salluit Elders - Part 2

         Language: Inuktitut

        Synopsis: Part 2 of 2 of a series Interviews and storytelling with the elders of Salluit, Quebec

        Copyright: © T.N.I. 2007

         

      • 03:00 Nunatinni Classics

        Nunatinni (At Our Place) October 25, 1999 (Show #15): Weather Report; Lab (Louis Taparjuk); Airport (Elena Iyerak)

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        This episode includes a weather report, a lab with Louis taparjuk and a story about the airport with Elena Iyerak.

        Filmmaker Contact:

        Host: Neeve Irngaut

        Camera: Sandra

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

      • Nunatinni (At Our Place) April 3, 2002 (Show #86): Easter Games at the Hall

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        Episode about the Easter games at the Hall.

        Filmmaker Contact:

        Host: Elena

        Camera: Brian

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

      • 04:01 Tunnganarniq Nunagijavut LIVE

        Tunnganarniq Nunagijavut - Carissa Metcalfe-Coe and Aliqa Illauq

        Host Jessie Kangok talks with Aliqa Illauq, an instructor and facilitator at Nunavut Sivuniksavut, and Carissa Metcalfe-Coe, a student at Carleton University LIVE on Tunnganarniq Nunagijavut February 1st, 2022. 

        ᑐᖓᓱᒃᑎᑎᔨ ᔨᓯ ᖃᖑᖅ ᐅᖃᓪᓚᖃᑎᖃᖅᑐᖅ ᐊᓕᖁ ᐃᓪᓚᐅᖅ ᐃᓕᓴᐃᔨ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑎᔪᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᓯᕗᓂᒃᓴᕗᑦ-ᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᕆᓴ ᒥᑦᑲᕝ-˙ᑯ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎ Carleton University-ᒥ ᓴᕿ˙ᔭᑲᐅᑎᒋᔪᖅ ᑐᖓᓇᕐᓂ ᓄᓇᒋᔭᕗᑦ ˙ᕕᕗᐊᕆ 1, 2022.

      • 05:01 Special Event

        Caribou Hunters Camp At Nuvuit Peninsula

        Originally broadcast LIVE on August 14th, 2022.

      • 06:33 Inuktut Children's Programming

        Innarijatini Unikatuat Ep. 13 “ᐊᑐᖓᒃᑰᒃ, ᐃᖏᕋᔨ” - Atungakkuuk, The World Traveler

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

      • 06:38 Anaana's Tent

        Anaana's Tent S01E05 Inuit Clothing | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E05 ᐃᓄᐃᑦ ᐊᓐᓄᕌᖕᒋᑦ

         Rita Claire teaches us about the importance of Inuit clothing and how it protects against the cold. Rita Claire and Celina Kalluk perform a throat song together, and we read the book Viivi’s New Kamiks.
        -----
        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᖅ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖕᒋᓐᓂᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᓐᓄᕌᖕᒋᓐᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᓄᖅ ᕿᐅᑦᑕᐃᓕᒪᔪᓐᓇᕐᒪᖕᒑᑦᑕ. ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐊᒻᒪᓗ ᓯᓖᓇ ᑲᓪᓗᒃ ᕿᓚᐅᔾᔭᕐᓂᐊᑑᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᕖᕕᐅᑉ ᑲᒥᒃᑖᖅᑲᐅᖕᒋᒃ.

      • 07:03 Inuktut Children's Programming

        Qaujimaviit? Ep 8, Greetings

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq. Today's focus is on greetings.

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 8, Greetings (2 mins) Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut and English.

         

      • 07:05 Ukaliq & Kalla

        Ukaliq & Kalla E01E05 Making Pitti - Qalupilluit | ᐅᑲᓕᖅ ᑲᓪᓚᓗ S01E05 ᐱᔅᓯᓕᐅᕐᓂᖅ - ᖃᓪᓗᐱᓪᓗᐃᑦ

         MAKING PITTI
        Ukaliq and Kalla catch a lot of fish. Enough fish to make all sorts of delicious things, and making pitti (dried fish) is one of their favourites! Kalla tells everyone a story about how he learned how to make pitti.

      • 07:27 Inuktut Children's Programming

        Qaujimaviit? - Tunngasugit

        Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos hosted by Peter Irniq for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.  Today's word is Tunngasugit.

        IsumaTV. Nunavut. 2009

         

         

         

      • Innarijatini Unikatuat Ep. 15 “ᒪHᐊHᐊ ᖁᐃᓐᓇᒃᓵᕆᔨ” - Mahaha, The Tickle Monster

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

      • 07:35 Anaana's Tent

        Anaana's Tent S01E07 Arctic Bugs | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E07 ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᖁᐱᕐᕈᑦ

         Rita Claire talks about common Arctic bugs, like mosquitoes and wolf spiders. We hear a traditional Inuit story about an orphan and the amautalik, and we read the book Grandmother Ptarmigan.
        -----
        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐅᖃᓪᓚᐅᓯᖃᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᖁᐱᕐᕈᓂᑦ, ᓲᕐᓗ ᑭᑦᑐᕆᐊᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐋᓯᕙᐃᑦ. ᓈᓚᓐᓂᐊᒥᔪᒍᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᓂᒃᑳᑐᖃᖕᒐᓂ ᐃᓕᐊᕐᔪᒃ ᐊᒪᑕᓕᒡᓗ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᐊᓈᓇᑦᓯᐊᖅ ᐊᕿᒡᒋᖅ.

      • 08:03 Inuktut Children's Programming

        Innarijatini Unikatuat: Ep. 28 “ᐃᓄᒃ ᓄᔭᑯᕐᑐᔪᕐᒃ” - The Man with the Long Hair

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

      • 08:09 Anaana's Tent

        Anaana's Tent S01E05 Inuit Clothing | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E05 ᐃᓄᐃᑦ ᐊᓐᓄᕌᖕᒋᑦ

         Rita Claire teaches us about the importance of Inuit clothing and how it protects against the cold. Rita Claire and Celina Kalluk perform a throat song together, and we read the book Viivi’s New Kamiks.
        -----
        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᖅ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖕᒋᓐᓂᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᓐᓄᕌᖕᒋᓐᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᓄᖅ ᕿᐅᑦᑕᐃᓕᒪᔪᓐᓇᕐᒪᖕᒑᑦᑕ. ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐊᒻᒪᓗ ᓯᓖᓇ ᑲᓪᓗᒃ ᕿᓚᐅᔾᔭᕐᓂᐊᑑᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᕖᕕᐅᑉ ᑲᒥᒃᑖᖅᑲᐅᖕᒋᒃ.

      • 08:31 Inuktut Children's Programming

        Qaujimaviit? Ep 3, Alianait!

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.  Today's word:  Alianait!

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 3, Alianait (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

         

         

      • Qaujimaviit? Ep 1, Tiituriit?

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 1, Tiituriit? (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

         

      • 08:36 Iglaq

        Iglaq EP 5: Numbers

        Iglaq is a language based children’s program that uses art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

      • 09:03 Inuktut Children's Programming

        Innarijatini Unikatuat Ep. 14 “ᐊᕐᓈᓗᒃ, ᐊᒋᔫᐊᓗᒃ (ᐃᓄᐸᓱᒃᔪᒃ)” - Arnaaluk, The Giant Woman

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

      • Children's Trailer 59 Sec v2

      • Innarijatini Unikatuat Ep. 15 “ᒪHᐊHᐊ ᖁᐃᓐᓇᒃᓵᕆᔨ” - Mahaha, The Tickle Monster

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

      • 09:36 Ukaliq & Kalla

        Ukaliq & Kalla E01E05 Making Pitti - Qalupilluit | ᐅᑲᓕᖅ ᑲᓪᓚᓗ S01E05 ᐱᔅᓯᓕᐅᕐᓂᖅ - ᖃᓪᓗᐱᓪᓗᐃᑦ

         MAKING PITTI
        Ukaliq and Kalla catch a lot of fish. Enough fish to make all sorts of delicious things, and making pitti (dried fish) is one of their favourites! Kalla tells everyone a story about how he learned how to make pitti.

      • 10:00 Tunnganarniq Nunagijavut

        Welcome To Our Qammaq - Natalino Piugattuk and Ice Games

        On this episode of Welcome to Our Qammaq, Marcy Siakuluk welcomes Natalino Piugattuk to talk about the Inuit way of observing the weather. Then there's a pre-recorded segment of kids playing games on the ice in Igloolik.

        LIVE on May 3rd, 2024.

      • 11:30 Documentaries

        More from festival au desert

        More from Timbuktu, Mali and the Bamako Centre Francoculturelle! 2008 

      • 12:03 Tunnganarniq Nunagijavut

        Tunnganarniq Nunagijavut: Arviat - Heavy Equipment Operators

        On this episode of Tunnganarniq Nunagijavut: Arviat, a group of women are operating heavy equipment machinery that inspired many across social media. Tonight we speak to Chelsea Aniksak, sewage truck operator, Alissa Matoo, rock truck operator, and Jewel McCallum, loader operator and supervisor.

      • 12:45 Documentaries

        ᓂᐲᑦ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ At the Flow Edge with Zacharias Kunuk, 8:00

        ᓂᐲᑦ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ Zacharias Kunuk hunting and filming at the flow edge with other men from Igloolik, April 1 and 3 2012. 8:00 by Zacharias Kunuk; editor Carol Kunnuk.

      • 13:25 Stories from Inuvialuit

        How To - Jonathan Elias

        Jonathan Elias shows and talks about traditional fishing.  Produced by the Inuvialuit Communications Society.

      • 13:30 Documentaries

        I AM JEEKA KUDLUK - ᔩᑲ ᑲᓪᓚᐅᕗᖓ

        ᔩᑲ ᑲᓪᓚ ᐃᓅᓱᑦᑑᓱᓂ ᐱᓱᓯᔪᕕᓂ ᖃᓪᓗᓈᒥ ᒪᓕᑦᓱᓂ
        ᐅᔭᕋᓐᓂᐊᑯᐊᓗᑦᓱᑎ ᓱᓇᖃᑦᓯᐊᖏᓐᓇᒥ ᑐᖁᑲᓴᑦᑐᕕᓃᑦ
        ᐊᐅᓚᔨᔭᖏᑦ

         

        At the age of 22, Jeeka Kudluk, an Inuk from Kangirsuq (Quebec), left his familly for a two-month expedition led by a British prospector. Unprepared, they nearly died trying to find the precious minerals. This is his recollection of events.

         

         

         

      • 13:55 Hunting With My Ancestors

        Good luck wishes by Kalabante circus troupe from West Africa to Igloolik Whale Hunters

        Camera: David Poisey
        Sound: Richard Lavoie
        Editing: Maia Iotzova

      • 14:03 Tunnganarniq Nunagijavut

        Welcome To Our Qammaq - Spring Floe Edge and Nuila

         ᑐᙵᓱᒋᑦ ᖃᕐᒪᑦᑎᓐᓄᑦ - Welcome To Our Qammaq

        Susan Avingaq preparing Nuila, fur for a parka, and Zacharias Kunuk and Nataq Ungalaq at the floe edge.

        Camera by Mark Jr. Malliki and Chris Awa
        Edited by Chris Awa

        April 19th, 2024.

      • 15:00 Inuktut Children's Programming

        Aamai

        Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.

        Filmmaker: IsumaTV

        Filmmaker Contact:

         

        info@isuma.tv

        Producer's Name: IsumaTV

      • Innarijatini Unikatuat Ep. 14 “ᐊᕐᓈᓗᒃ, ᐊᒋᔫᐊᓗᒃ (ᐃᓄᐸᓱᒃᔪᒃ)” - Arnaaluk, The Giant Woman

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

      • Uvagut Children's Programming Trailer 2 2021

      • Innarijatini Unikatuat Ep. 13 “ᐊᑐᖓᒃᑰᒃ, ᐃᖏᕋᔨ” - Atungakkuuk, The World Traveler

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

      • 15:35 Anaana's Tent

        Anaana's Tent S01E05 Inuit Clothing | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E05 ᐃᓄᐃᑦ ᐊᓐᓄᕌᖕᒋᑦ

         Rita Claire teaches us about the importance of Inuit clothing and how it protects against the cold. Rita Claire and Celina Kalluk perform a throat song together, and we read the book Viivi’s New Kamiks.
        -----
        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᖅ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖕᒋᓐᓂᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᓐᓄᕌᖕᒋᓐᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᓄᖅ ᕿᐅᑦᑕᐃᓕᒪᔪᓐᓇᕐᒪᖕᒑᑦᑕ. ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐊᒻᒪᓗ ᓯᓖᓇ ᑲᓪᓗᒃ ᕿᓚᐅᔾᔭᕐᓂᐊᑑᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᕖᕕᐅᑉ ᑲᒥᒃᑖᖅᑲᐅᖕᒋᒃ.

      • 15:57 Inuktut Children's Programming

        Qaujimaviit? Ep 3, Alianait!

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.  Today's word:  Alianait!

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 3, Alianait (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

         

         

      • 16:00 Tunnganarniq Nunagijavut

        Tunnganarniq Nunagijavut: Arviat - Aqqiumavik Child Rearing Program

        Lydia Mukyunik, Shayla Ikakhik, and Mike Gibbons at Aqqiumavik will talk about child rearing and the program that Aqqiumavik is running for pregnant women, and supporting women with newborn to 1 years old.

      • 17:03 Hunting With My Ancestors

        Walrus Hunting Training Video

        How to hunt walrus, from how to kill and butcher it, to preparing the meat and burying it to make Igunaq, the fermented walrus meat.

      • 17:49 Movie Night

        Noah Piugattuk (Interview 17)

        Noah Piugattuk was born in 1900 and spent most of his life living a traditional Inuit life on the land.  In this interview, he talks about religion, morality and bad habits.

        A project of Kingulliit Productions and NITV with thanks to IBC.

      • 19:30 Documentaries

        More from festival au desert

        More from Timbuktu, Mali and the Bamako Centre Francoculturelle! 2008 

      • I AM JEEKA KUDLUK - ᔩᑲ ᑲᓪᓚᐅᕗᖓ

        ᔩᑲ ᑲᓪᓚ ᐃᓅᓱᑦᑑᓱᓂ ᐱᓱᓯᔪᕕᓂ ᖃᓪᓗᓈᒥ ᒪᓕᑦᓱᓂ
        ᐅᔭᕋᓐᓂᐊᑯᐊᓗᑦᓱᑎ ᓱᓇᖃᑦᓯᐊᖏᓐᓇᒥ ᑐᖁᑲᓴᑦᑐᕕᓃᑦ
        ᐊᐅᓚᔨᔭᖏᑦ

         

        At the age of 22, Jeeka Kudluk, an Inuk from Kangirsuq (Quebec), left his familly for a two-month expedition led by a British prospector. Unprepared, they nearly died trying to find the precious minerals. This is his recollection of events.

         

         

         

      • 21:00 The Tunnganarniq Show LIVE

        Music With Joey Partridge

        Lucy Tulugarjuk interviews Joey Partridge, alias Juurini. LIVE on October 28, 2020.

      • 22:03 The Tunnganarniq Show (Elders)

        Interview with Translator Bobby Suluk

         Sylvia Aggark sits down with Bobby Suluk to talk about translation LIVE on July 14th 2021.

        ᓯᐅᕕᐊ ᐊᒐᖅ ᐃᖏᖃᑎᖃᖅᑐ ᐸᐱ ᓱᓗᒃ-ᒥ ᐅᖃᐅᓯᖃᖅᓗᑎᒃ ᐃᓄᒃᑎᑐᓕᕆᓂᕐᒥᒃ, ᓴᕿᔭᑲᐅᑎᒋᔪᖅ ᔪᓚᐃ 14 2021-ᒥ

      • 23:03 Nunavut (Our Land)

        Nunavut (Our Land) Episode 4: Tugaliaq (Ice Blocks)

        Igloolik, Fall 1945. Even here, news of the terrible world war raging outside makes people frightened and uneasy. They talk of the danger of the unknown future, of shamanistic intervention to protect their culture.

      • 23:55 Inuktut Children's Programming

        Drumming and ajaja - April 16 2004